Prague Tour Guide, Hostess, Interpreter & Certified Translation Services in Prague

One reliable local partner for professional language and on-site support in Prague

Planning an event, meeting, or group visit in Prague and need dependable local support?

We provide experienced Prague tour guides, licensed interpreters, multilingual hostesses, and certified translation services – professionally coordinated for corporate events, trade fairs, meetings, and private programs.

24/7 Support during planning and on-site delivery

Tailored planning for companies and groups

All services coordinated through one point of contact

Prague Tour Guides & Language Support From One Source

We provide professional Prague tour guides for private visitors, business guests, and groups. Our licensed guides create engaging, well-structured tours that bring Prague’s history, culture, and hidden stories to life, always adapted to your schedule and language preferences. 

Our Prague tour guide services are available across the entire city, including Old Town (StarĆ© Město), New Town (NovĆ© Město), MalĆ” Strana, Josefov, Vinohrady, KarlĆ­n, SmĆ­chov, HoleÅ”ovice, and Žižkov.

For international groups, corporate events, and specialized programs, we also offer licensed interpreters and certified translation services in Prague. This ensures smooth communication during meetings, conferences, and live events when additional language support is required.

For trade fairs and events, we can additionally arrange multilingual hostesses to assist with guest reception, registration, and light translation tasks.

Why Clients Choose Us

Whether you need a Prague tour guide for sightseeing or an interpreter for a technical, pharmaceutical, IT, or legal event, we work with trusted local professionals in Prague. 

All services are coordinated by one dedicated contact person, allowing you to combine guided tours, interpreters, hostesses, and supporting services seamlessly.

  • One contact person for all services
  • 24-hour Support
  • Flexible booking and scalable solutions
  • Free Initial Consultation

Prague Tour Guide Services for Groups

We arrange certified, multilingual Prague tour guides for private visitors, corporate guests, and group tours. Our licensed guides bring Prague’s history, culture, and hidden stories to life and adapt each tour to your interests, schedule, and language preferences.

Prague tour guide services are available from €40 per hour plus VAT. Final pricing depends on the tour duration, languages required, and thematic focus.

1. Private Guided Tours in Prague

Would you like to offer your guests a personalized Prague experience? Our private Prague tour guides lead tailored tours covering iconic highlights such as Prague Castle, Charles Bridge, and Old Town, as well as lesser-known neighborhoods beyond typical tourist routes.

Tours can be customized for business guests, incentive groups, or private travelers.

2. Group Tours with a Prague Tour Guide

For companies, delegations, and larger groups, we provide licensed Prague tour guides experienced in managing group tours efficiently and engagingly.

Group tours are ideal after trade fairs or conferences and can be combined with transportation, restaurant reservations, or exclusive venues. As a full-service agency, we coordinate all logistics upon request.

Top Prague Tour Guides for Business & Private Clients

We work with carefully selected Prague tour guides who offer proven expertise, strong communication skills, and multilingual service.

We are happy to recommend a city guide suited to your specific goals, group size, and language requirements.

Which Interpreters Can You Arrange?

We can arrange interpreters from €50 net per hour plus VAT. The pricing depends on qualifications, the subject area, and the language.

1. Licensed Interpreters

Our services include consecutive and simultaneous interpreting for meetings, conferences, negotiations, and live events. All interpreters are carefully selected based on language pair, specialization, and event format.

2. Interpreters for Specialized Fields

Do you need an interpreter with expertise in engineering, medicine, law, or politics? We work exclusively with local licensed interpreters in Prague who are experienced in specialized terminology.

3. Simultaneous Translation

Simultaneous translation for conferences and live events is available, including coordination with technical partners upon request.

245 + Interpreters in Prague

Get in contact with licensed and sworn interpreters with expertise in Prague.

Which Hostesses Can You Arrange?

We can arrange hostesses from €25 per hour plus VAT in Prague and the surrounding area.

1. Fairs in Prague

Our hostesses can help as service staff at the reception and take over small translation functions.

2. Events in Prague

The classic tasks of our hostesses include the reception, greeting, and seating of customers. This also includes registering guests.

Top Agencies in Prague

Our partners include top agencies in Prague. Place your request for event hostesses for trade shows and functions in Prague here.

FAQs Before Booking Prague City Guide or Translation Service

Can I book a private Prague tour guide?

Yes, private Prague tour guides can be booked with us for individuals, families, and corporate groups. Private tours are fully customizable and available in multiple languages. Feel free to contact us for a customized quote.

How much to tip a tour guide in Prague

Tipping a tour guide in Prague is appreciated but not mandatory. For private tours, a tip of around 10–15% of the tour price is common if you are satisfied with the experience. For group tours, €5–10 per person is considered a polite gesture. The amount ultimately depends on the quality of the tour and your satisfaction.

DO YOU HAVE INTERPRETERS FOR SPECIALized areas?

Do you need to describe the details in specialized areas precisely, for example a color in the production sector or processes in the pharmaceutical or financial industry? We provide the appropriate interpreter with the relevant knowledge in these specialized areas.

IS TRANSLATION at LIVE EVENTS POSSIBLE?

Our services include arranging simultaneous translators with the associated technology. They can also translate speeches, events, and live events. Please feel free to send us a request, including the necessary specifications.

ARE YOU FLEXIBLE IN TERMS OF TIME?

The interpreters we arrange can be booked with a daily flat rate. The same applies to our city guides in Prague. For hostesses, payment per hour is common.

CAN HOSTESSES TAKE ON SMALL SERVICE TASKS?

Our hostesses can, of course, take care of small tasks, such as guest reception, drinks at the booth, and similar tasks. Please tell us your requirements for this in your initial inquiry. Afterwards, we will arrange the right hostesses for your event.

Multilingual Prague Tour Guides for Groups

English is widely used, but guided tours are most engaging when guests can follow stories, history, and context in their strongest language. Our certified Prague tour guides lead tours in your preferred language, ensuring that the participants feel included and fully immersed in the experience.

When Additional Language Support Is Needed

English is the international language of business, but in certain situations, such as technical visits, legal topics, or formal corporate events, working in your strongest language ensures clarity and confidence.

The task of expressing oneself in the right language is taken on by a competent interpreter, gladly sworn in with the appropriate specialties. Handling meetings, corporate events, and functions with an interpreter is possible with PragueTouristInformation.com from a single source. If desired, there is a single contact person for the interpreters, hostesses, and the complete supporting program, who takes care of all further steps and is available for you around the clock.

The first step is a free initial consultation to check the requirements. 

From a Single Source

  • 24-Hour Support: During the planning, preparation and execution of events in Prague.
  • From One Source: Complete handling with one contact person, from the conference hotel to interpreters, and the supporting program.
  • Free Initial Consultation: First contact us advice on offers and an examination of your needs and opportunities in Prague.

Free Initial Consultation

We are happy to talk about your expectations. You can contact us by email to support@praguetouristinformation.com or via our contact form.

Name
Preferred Contact Method
Call Back
Email
Message
0 of 3000 characters
 

Contact us Ā» We are online

Looking for a hotel or group services

 for your 2026 trip to Prague?

Receive discounted hotel rates and customized services for couples, families, and groups crafted by our AI planner and Prague experts.
Country
  • Afghanistan
  • Albania
  • Algeria
  • Andorra
  • Angola
  • Antigua & Deps
  • Argentina
  • Armenia
  • Australia
  • Austria
  • Azerbaijan
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Bangladesh
  • Barbados
  • Belarus
  • Belgium
  • Belize
  • Benin
  • Bhutan
  • Bolivia
  • Bosnia Herzegovina
  • Botswana
  • Brazil
  • Brunei
  • Bulgaria
  • Burkina
  • Burundi
  • Cambodia
  • Cameroon
  • Canada
  • Cape Verde
  • Central African Rep
  • Chad
  • Chile
  • China
  • Colombia
  • Comoros
  • Congo
  • Congo {Democratic Rep}
  • Costa Rica
  • Croatia
  • Cuba
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Djibouti
  • Dominica
  • Dominican Republic
  • East Timor
  • Ecuador
  • Egypt
  • El Salvador
  • Equatorial Guinea
  • Eritrea
  • Estonia
  • Ethiopia
  • Fiji
  • Finland
  • France
  • Gabon
  • Gambia
  • Georgia
  • Germany
  • Ghana
  • Greece
  • Grenada
  • Guatemala
  • Guinea
  • Guinea-Bissau
  • Guyana
  • Haiti
  • Honduras
  • Hungary
  • Iceland
  • India
  • Indonesia
  • Iran
  • Iraq
  • Ireland {Republic}
  • Israel
  • Italy
  • Ivory Coast
  • Jamaica
  • Japan
  • Jordan
  • Kazakhstan
  • Kenya
  • Kiribati
  • Korea North
  • Korea South
  • Kosovo
  • Kuwait
  • Kyrgyzstan
  • Laos
  • Latvia
  • Lebanon
  • Lesotho
  • Liberia
  • Libya
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Macedonia
  • Madagascar
  • Malawi
  • Malaysia
  • Maldives
  • Mali
  • Malta
  • Marshall Islands
  • Mauritania
  • Mauritius
  • Mexico
  • Micronesia
  • Moldova
  • Monaco
  • Mongolia
  • Montenegro
  • Morocco
  • Mozambique
  • Myanmar
  • Namibia
  • Nauru
  • Nepal
  • Netherlands
  • New Zealand
  • Nicaragua
  • Niger
  • Nigeria
  • Norway
  • Oman
  • Pakistan
  • Palau
  • Panama
  • Papua New Guinea
  • Paraguay
  • Peru
  • Philippines
  • Poland
  • Portugal
  • Qatar
  • Romania
  • Russian Federation
  • Rwanda
  • St Kitts & Nevis
  • St Lucia
  • Saint Vincent & the Grenadines
  • Samoa
  • San Marino
  • Sao Tome & Principe
  • Saudi Arabia
  • Senegal
  • Serbia
  • Seychelles
  • Sierra Leone
  • Singapore
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Solomon Islands
  • Somalia
  • South Africa
  • South Sudan
  • Spain
  • Sri Lanka
  • Sudan
  • Suriname
  • Swaziland
  • Sweden
  • Switzerland
  • Syria
  • Taiwan
  • Tajikistan
  • Tanzania
  • Thailand
  • Togo
  • Tonga
  • Trinidad & Tobago
  • Tunisia
  • Turkey
  • Turkmenistan
  • Tuvalu
  • Uganda
  • Ukraine
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • United States
  • Uruguay
  • Uzbekistan
  • Vanuatu
  • Vatican City
  • Venezuela
  • Vietnam
  • Yemen
  • Zambia
  • Zimbabwe
Type of Traveler
  • Company/Business⁠
  • Family
  • Group of friends
  • Couple
  • Other